DOX - Praga 23 Mayo a 16 Septiembre - 2013
Les deseo que vayan a ver la más recién instalación artística llamada Moción Minusválida de Simon Mckeown.
Ken Russell – Director cinematográfico The Times
Moción Minusválida
Moción Minusválida por Simon Mckeown - Una exhibición de la diferencia
La Moción Minusválida es una obra nueva e innovadora y la de instalación que ha presentado en Gran Bretaña, EEUU y Corea. Esta muestra la diferencia artísticamente por la tecnología de captura. Con la participación de los 11 actores discapacitados, nos permite reafirmar nuestra percepción de la normalidad y preguntarse de la discapacidad virtual.
La Moción Minusválida es una investigación digital sobre el cuerpo humano con la diferencia física. Esta obra logra la connexión cinética de los aspectos del cuerpo humano por la captura del movimiento y la animación 3D(tres dimensiones). Los movimientos virtuales y diarios destacan todas complejidades y singularidades físicas de cada persona y la hermosura de la diferencia.
La Moción Minusválida empieza con la permisa de que el movimiento de la forma natural es interesante e inusual al ver. Los animadores lo conocían instintivamente. Los movimientos de cada individuo – la persona pequeña, alguien con la Talidomida, la Espina Bífida o la Parálisis Cerebral – son más atrayentes y novedosos en verlo. La Moción Minusválida pretende capturar estas difirencias básicas en 3D y representa las mociones de los actores seleccionados especialmente.
Los movimientos son capturados en la vida cotidiana de las personas con la diferencia física, quienes usan la muleta, la silla de ruedas, la bicicleta y otras herramientas utilizadas de sus maneras únicas o físicas. La animación capturada de la moción aplica a la simple figura humana o avatar( encarnación) diseñados para expresar claramente la moción grabada. Las figuras mueven en el fondo claro rodeado por las utilerías contextuales simples. Los fragmentos del sonido y la moción fueron registrados para alcanzar a ver la gente, quien está bañándose, comiendo, comprando, descansando y haciendo otras acciones ¨ordinarias¨.
Las obras de Eadweard Muybridge y Étienne Jules Marey son importantes referencias como la clave de la inspiración y de la misma genealogía. Ellos eran los primeros que inventaron 'la captura de la moción' de insectos, pájaros y personas comunes. Marey desarrolló el arte de la capura de movimiento con el paso de tiempo en un solo marco. Sus imágenes e investigaciones son variables desde lo sencillo, alguien está corriendo, a lo completamente experimental como los corredores puestos la ropa negra con una bola blanca de ping pong pegada en sus articulaciones para mostrar las señales oleadas de la moción de miembros mediante el espacio.
¿Cómo se bañaría con brazos cortos? ¿Cómo se comería sin brazos? Esperamos que ustedes vean esta diferencia y la hermosura entrelazada con la creación artística de extraordinaria experiencia mediante estos movimientos. Esta obra re–presenta los ecos de personas ´insuales´, quienes puedan no existir en un futuro.
Fue posible crear la Moción Minusválida gracias a los patrocinadores como el prestigioso ¨Wellcome Trust¨ y ¨la Universidad Teesside¨ y la obra estará disponible a presentar al mundo.
Más información – Galería – Exhibición de Simon Mckeown
La Moción Minusválida está disponible para hacer la presentación en las galerías, las fiestas., los eventos exteriores y los proyectos mundiales. Esta fue mostrada en toda la región británica, incluso no sólo en el Festival Mundial de Cultura y Arte de Personas con Discapacidades de 2009 en Seúl, Corea del Sur, sino en la Galería de Arte Wolverhampton como una parte de los Olímpicos Especiales 2009 en Leicester, Gran Bretaña y Light Night Leeds. Desde 2010 presentará en la Galería Internacional Smithsonian de EE.UU y otros lugares globales.
Datos técnicos : La Moción Minusválida consiste en de 1 a 5 divisiones de vidéo de la animación con la máxima duración de 1 hora. La forma de mostrarla era o será variada depende de los públicos. La hemos presentado en 5 pantallas con 10 minutos de cada secuencia o en 3 pantallas con 12 minutos de cada una. Eran populares las presentaciones de una pantalla (proyección interna o externa) para ajustar a varios lugares de los festivales. Generalmente, completamos la edición denotada por los exhibidores y sus públicos.
Además, el proyecto incluye algunas opciones como la entrevista con los actores con discapacidades, las esculturas minimizadas y las copias de gran marco.
Información de la Galería : La obra es adecuada para las instalaciones de galería estándar que usa la pantalla de gran panel plano o las proyecciones. La forma de cubo de la proyección es la más ideal, pero también podemos adecuarla a la de triple, doble o singlar. Su información es ofrecida por un folleto comprensivo, el cual será traducido y reimpreso, así como una hoja publicitaria de A5 doblada y un sitio web amplio con la sesión de prensa. Los artistas y productores también son preparados para presentar y mostrarla para adecuar al exhibidor.
Festivales y los lugares alternativos : Teníamos exitosa mocíón minusválida al cine en varios lugares alternativos, incluso los lugares del negocio, la fiesta, el evento y la educación, además de los sitios de Centro del Cine Exterior UK BBC.
Proyección exterior : La obra será mostrada a gran escala como fue presentado en el Festival Night Lights, en Octubre de 2009, en Leeds, Gran Bretaña.(ver imángenes)
En todos los mencionados, nuevos actores locales pueden participar en la captura de nueva moción animada, quienes podrán incluidos en la exhibición indicada y todas representaciones relacionadas. Simon Mckeown también está dispuesto a añadir los nuevos.
La Moción Minusválida fue creada por Simon Mckeown. Dr Paul Darke - Productor y Craig Mcmullen, el gerente de animación
Póngase en contacto : envíenos por correo electrónico a info@motiondisabled.com para más información.







