残疾的动作

残疾的动作- 西蒙∙麦吉沃恩 - 差异的艺术

残疾的动作是新颖创新的作品，也是一种设置物，已在英国、美国、韩国首演过。西蒙利用动作捕捉技术，通过艺术的方式表现了差异。他选拔11名残疾演员参与自己的作品。该作品让我们重新评估正常（normality）的概念,还对虚拟残疾（disability virtual）进行深入思考。

残疾的动作是对身体上有差异的人进行的探究。该作品通过动作捕获和3维动漫技术，创造出了对人体形态的动力相关关系。现实生活中的虚拟动作在强调所有复杂的动作和各种人物的身体特点以及“差异”的审美。

制作残疾的动作的前提在于没有加工的、自然形态本身的动态具有独特性，更会引起人们的兴趣。制作方会本能地知道这一点。侏儒症、沙利度胺产生的畸形、脊柱裂、脑性麻痹患者的动作更独特、更有趣。残疾的动作就把这一基本的差异以3维技术来表达，从而表现了特意选定的几名演员的动态。

西蒙还捕捉了其他人在日常生活中的动作表现。比如，他看上了人们按照自己身体的需求，以自己的方式使用拐子、轮椅、自行车等一般生活道具的场面。他从中获得动作捕捉动漫，就把它适用在简单的人体模型或阿凡达(Avatar)了。模型以一些道具和照明作为背景做出动作。为了演出洗澡、吃饭、逛街、休息等人们的日常生活场景，也记录了一些声音和动态。

爱德华得•麦布里奇（Eadweard Muybridge）、艾蒂安•朱尔马雷(Etienne•Jules Marey)的作品是给西蒙灵感的作品，是属于与残疾的动作同一类型的作品。这两位作家首次创造了昆虫、鸟类以及人类的动作捕捉。马雷开发了在单帧内按照时间的迁移捕捉动作的技术。马雷的形象和探究对象五花八门，具有多样性。有描述人类的跑步场面的作品，也有内涵深远的试验性极强的作品，如把穿着黑色服装并把白色乒乓球贴在关节的田径选手的手臂和腿部的动作，描述为“正弦波”。

手臂短的人怎么洗澡？没有手臂的人怎么吃饭？希望通过观察作品中的这些动作来，能够欣赏到作品的审美和它所表达的差异。该作品重新表现了今后在这个世界里有可能不会再存在的特别人们的痕迹。

维康信托(Wellcome Trust)和提赛德大学（Teesside University）赞助了残疾的动作的制作。目前有计划，不久后要向全世界公开亮相。

附加信息-画廊-展览会或者西蒙∙麦吉沃恩

残疾的动作可租用并发表于在全世界范围内召开的各种展览会、庆祝活动、户外活动以及各种项目。英国在莱切斯特（Leicester）召开“英国2009特别奥运会”时，包括伍尔弗汉普顿艺术画廊 （Wolverhampton Art Gallery）等在内诸多地方上映过残疾的动作。此外，在利兹（Leeds）和韩国首尔在分别召开昼夜庆典活动（Night Lights Festival）和世界残疾人文化艺术庆祝活动（World Disability Art Festival）时，也展览过残疾的动作。目前还有计划，它将从2010年开始，史密森尼国际画廊（Smithsonian International Gallery ）等全世界诸多城市进行展览。

技术数据：残疾的动作上映时间最长为一个小时，由1~5个影像串流(video streams)来组成。该作品以多个形式进行展览，以便满足了特定观众阶层的趣向。记录在10分钟胶带的各个影视通过5个屏幕来或记录在12分钟胶带的各个影视通过3个屏幕来上映。此外，适合使用于多种庆祝活动地点的单一屏幕上映法（内射或外射图法）也获得了很大的欢迎。一般按照展览会的主办方和预测参观者的要求，有针对性地进行编辑。

该作品可选择事项包括：与作品里残疾人演员进行的采访;小比例模型;放进大画框的画。

画廊信息：该作品设置于具备大平板屏幕或映射机的普通画廊比较合适。最理想的是，映射为立方体，但是单一、双重、三重投影也不成问题。有翻译和再版计划的综合性小册、A5大小的折叠型免费宣传海报以及具有新闻报道栏目的网站在援助该作品。按照参展方的要求，艺术家和制作者也可以介绍并展现作品。

庆典活动和其他地点：迄今为止，在企业活动，各种庆典活动，在英国BBC室外城市中心屏幕进行的教育活动等各种活动地点上映过残疾的动作。

室外上映：像2009年10月在利兹召开的昼夜庆典活动（Night Lights Festival）那样，该作品利用大型屏幕也可上映。(参考形象图)

在上面曾提出过的那些身体上有差异的新演员，也可以成为新动漫动作捕捉的对象。在各国身体有障碍的演员经动作捕捉后，会参加相关展览会或者作品上映。西蒙∙麦吉沃恩也有愿选拔新的演员参加自己的作品。

西蒙∙麦吉沃恩(Simon Mckeown)导演、保罗∙达克（Paul Darke）博士兼制作者以及克雷∙格达克（Craig Mcmullen）动漫经纪人，这三个人共创了残疾的动作。

附加信息咨询： info@motiondisabled.com